今日发布的彩蛋中,揭秘了马丽、魏翔的配音画面。两位声情并茂地来了一段“有实物表演”,为反派沈腾的“使坏”录音进行中文配音,还使用身边的物品自制音效。一本正经的译制腔中,时不时夹杂着几句“东北味”发音,再配上两位表现力满满的表演,让人忍不住笑出声。《惊天营救》系列更像是成龙叠加甄子丹的混合风格,导演哈格雷夫欣赏成龙在动作设计上的巧妙和流畅,但又明显在《导火线》《杀破狼》等现代格斗片中“偷师”,让主角瑞克拥有狠辣凌厉的身手和脆弱的内心世界。这种风格鲜明的区别,对于影迷来说是好事。
Copyright (c) 2018-2023