书的前言中(🎍)(zhōng ),译(🔈)者将人类谈论死亡和(hé )谈(tán )论性相(🅱)比(bǐ ),并得出两者一致的结论。其(🐰)实不然,食色性(xìng )也并(bì(🗂)ng )不是死(sǐ )色性也(yě )。人在谈(🤟)论性时往往嘴上(🍥)禁忌心里(🥗)向往,而从来(🐎)不(🏮)见有人(🍫)(rén )向往地谈(🛴)论死。西方(fāng )文人历来比较开放(💓)——其(qí(🌻) )实不是开(kāi )放只是正常罢了——两样都不讳忌(💱)。所以(🧘)小册子里(🧑)尽是些(🦂)什么(me )约翰、什么斯,中国的(de )只见到一个(gè )沈(shě(💊)n )从(🛡)文,外加一个(🎀)译字,使人难辨究竟是沈从文(📃)(wén )译(🎗)别人还是别人译(📨)沈从文。总的感觉,中国文人太可怜。其实,我觉得如(🔩)此浩大的中(⏰)(zhōng )国(🛥)不会缺少论死的东西,除(🏕)了恩(ēn )莱特对中国文学、哲(🔍)学总体的(de )不了解外,还包括(🖖)中国文(🤫)人向来觉(jiào )得死这东(🖨)西不登大雅之堂(🖱),偶尔(ěr )写一些也仿(fǎng )佛少女(nǚ(🔖) )的日(Ⓜ)记,只(zhī )待夜深(shēn )人(🏧)静时自(🚷)己(🤹)品读,并有(🕸)理,有理地叫。 尤其(🚥)是(🛌)这一次,聂(niè )夫(🙄)人也不(🐨)打算明着动手(🚣)了(🆗),而(ér )是打算暗中动手。 考虑?不需(xū )要,今(🥅)天(🔢)我(wǒ )们就来个了(💡)(le )断,你活我们死(sǐ(🈲) ),我们活你死。 最后一个(gè )了字还(🧔)没说出口,霍靳(jìn )西已(🚢)经伸出手(shǒu )来,不由分(🐹)说地将她(🤛)拉进了卫生间,砰(pēng )地一声关上了(✖)门。 大锅(🐽)菜里多了条鱼,袁江和班长(zhǎng )笑嘻嘻问顾潇潇(xiāo ):潇潇,这是你(🥠)抓的(🗝)吧! 他这是造了什(shí )么孽(👙),会(🐙)跟这(zhè )个(gè )花(huā )痴(chī )女人(🛬)困在一起。 甚至问了问山楂她们想(😖)吃(🖍)的(🛥),一(yī )并带(🐴)远处去(qù )清理了。 那(🐄)以后也别再(zài )说什么。晚晚是我妻(qī )子(❇),变不了的(💱)事。 虽(🤯)然知(🌺)道肖战听(🐲)不懂她(🙄)说了什(shí )么,顾潇潇还是努力想(🚆)(xiǎng )要(🗯)证明(míng )自己(💨)是(🎾)他的潇潇。